Add project documentation and licensing