Standardization spree:

- Use `pelican-mode’ rather than `pelican’ as a prefix, to match
  the package name

- Talk about “articles and pages”, not “posts and pages”, to match
  Pelican documentation.

- Improve a few documentation strings.